diff --git a/core/backend/apps/assets/views.py b/core/backend/apps/assets/views.py
index 09f192c..190dabc 100644
--- a/core/backend/apps/assets/views.py
+++ b/core/backend/apps/assets/views.py
@@ -399,6 +399,29 @@ class ModelLibraryViewSet(ModelViewSet):
             )
         return Response(ModelLibrarySerializer(model).data, status=status.HTTP_201_CREATED)
 
+    @action(detail=False, methods=["post"], url_path="enroll-asset")
+    def enroll_asset(self, request):
+        """图片创作「加入模特库」:把一张已生成的图复用为模特形象图建 Model 条目。
+        资产生成时已落库扣过费,此处只引用、不重新上传/不二次扣费。同一资产已建过则幂等返回。"""
+        team = self.get_team()
+        asset_id = request.data.get("asset_id")
+        asset = Asset.objects.filter(id=asset_id, team=team, is_deleted=False).first() if asset_id else None
+        if asset is None:
+            raise ValidationError({"asset_id": "资产不存在或不属于本团队"})
+        existing = Model.objects.filter(team=team, portrait_asset=asset, is_deleted=False).first()
+        if existing is not None:
+            return Response(ModelLibrarySerializer(existing).data, status=status.HTTP_200_OK)
+        name = (request.data.get("name") or (asset.name or "模特").split("·")[0].strip() or "模特")[:255]
+        model = Model.objects.create(
+            team=team,
+            created_by=request.user,
+            name=name,
+            source=Model.Source.AI,
+            portrait_asset=asset,
+            metadata={"source": "enroll_from_asset", "asset_id": str(asset.id)},
+        )
+        return Response(ModelLibrarySerializer(model).data, status=status.HTTP_201_CREATED)
+
 
 class AssetUploadView(APIView):
     parser_classes = [MultiPartParser, FormParser]
diff --git a/core/frontend/src/api.ts b/core/frontend/src/api.ts
index 5fdcdd9..6da0be0 100644
--- a/core/frontend/src/api.ts
+++ b/core/frontend/src/api.ts
@@ -574,6 +574,10 @@ export const api = {
   uploadModel(formData: FormData) {
     return request<ModelEntity>("/api/models/upload/", { method: "POST", body: formData });
   },
+  // 图片创作「加入模特库」:把一张已生成的图复用为模特形象图建 Model 条目(不重传、不二次扣费;幂等)
+  enrollModelFromAsset(assetId: string, name?: string) {
+    return request<ModelEntity>("/api/models/enroll-asset/", { method: "POST", body: JSON.stringify({ asset_id: assetId, name }) });
+  },
   // 删除模特(软删;官方模特不可删)
   deleteModel(id: string) {
     return request<void>(`/api/models/${id}/`, { method: "DELETE" });
diff --git a/core/frontend/src/routes/ai-tools.tsx b/core/frontend/src/routes/ai-tools.tsx
index a8bc498..745af1a 100644
--- a/core/frontend/src/routes/ai-tools.tsx
+++ b/core/frontend/src/routes/ai-tools.tsx
@@ -1249,6 +1249,20 @@ export function ImageWorkbenchPage({
     applyLibraryState(batchId, [assetId], next);
   }
 
+  /* 图片创作「加入模特库」:把该图复用为模特形象图建 Model 条目(后端不二次扣费;幂等)。
+     成功后该图气泡项变「已加入模特库」禁用,与「加入资产库」同款单图粒度操作。 */
+  const [enrolledModelIds, setEnrolledModelIds] = useState<Set<string>>(new Set());
+  const [enrollingModelId, setEnrollingModelId] = useState("");
+  async function enrollModelFromImage(assetId: string) {
+    if (!assetId || enrollingModelId) return;
+    setEnrollingModelId(assetId);
+    try {
+      await api.enrollModelFromAsset(assetId);
+      setEnrolledModelIds((prev) => new Set(prev).add(assetId));
+    } catch { /* 失败静默,可重试 */ }
+    finally { setEnrollingModelId(""); }
+  }
+
   /* 单图「再生成」/「重跑这张」(§4.18 悬浮① / YYX#5):
      PMC#25——补一张图进原批次卡(不新开任务、不覆盖已有好图)。 */
   async function regenSingleImage(src: GenBatch) {
@@ -1403,6 +1417,10 @@ export function ImageWorkbenchPage({
                         <Bookmark size={13} />
                         {inLib ? "取消加入资产库" : "加入资产库"}
                       </button>
+                      <button type="button" className="gen-bubble-item" disabled={enrolledModelIds.has(assetId) || enrollingModelId === assetId} onClick={() => { setOpenMore(""); enrollModelFromImage(assetId); }}>
+                        <Users size={13} />
+                        {enrolledModelIds.has(assetId) ? "已加入模特库" : (enrollingModelId === assetId ? "加入中…" : "加入模特库")}
+                      </button>
                       <button type="button" className="gen-bubble-item danger" onClick={() => { setOpenMore(""); removeImageFromBatch(batch.id, assetId); }}>
                         <Trash2 size={13} />
                         删除