diff --git a/core/frontend/src/routes/products.tsx b/core/frontend/src/routes/products.tsx
index c62891c..a7cb6b5 100644
--- a/core/frontend/src/routes/products.tsx
+++ b/core/frontend/src/routes/products.tsx
@@ -545,9 +545,22 @@ function pdAssetPreview(asset?: Asset): string {
   if (!asset) return "";
   return asset.files?.find((file) => file.is_primary)?.preview_url || asset.files?.[0]?.preview_url || "";
 }
-// AI 素材分类 → 中文类型标签(用于缩图左上角 type-pill)
+// 送审类(火山人像审核真实作用的只有视频流程人脸三类):只有这几类才显审核态
+const PD_REVIEW_CATS = new Set(["person", "tri_view", "storyboard"]);
+// AI 素材分类 → 中文类型标签(用于缩图左上角 type-pill)。与资产库 CATEGORY_LABELS 保持一致。
 const PD_ASSET_TYPE_LABEL: Record<string, string> = {
-  product_image: "商品图", person: "模特上身图", scene: "平台套图", tri_view: "三视图", background: "背景图"
+  product_image: "商品图",
+  person: "角色",
+  model_portrait: "模特形象图",
+  tri_view: "三视图",
+  model_tryon: "模特上身图",
+  platform_kit: "平台套图",
+  free_create: "自由创作",
+  scene: "场景",
+  storyboard: "分镜图",
+  video_clip: "视频素材",
+  final_video: "最终成片",
+  background: "背景图"
 };
 function pdAssetTypeLabel(asset: Asset): string {
   return PD_ASSET_TYPE_LABEL[asset.category] || PD_ASSET_TYPE_LABEL[asset.asset_type] || asset.category || "素材";
@@ -1086,8 +1099,11 @@ export function ProductDetailPage({ product, projects, initialTab = "assets", na
                   {url ? null : <span className="ph-frame">3:4</span>}
                 </div>
                 <div className="meta">
-                  {/* 审核状态(只读):团队审核给出 通过 / 不通过,未定论显示 待审核 —— 不再是可点切换的按钮 */}
-                  <span className={`pill ${status}`} data-status={status} title="素材审核状态 · 由团队审核决定">{PD_ASSET_STATUS_LABEL[status]}</span>
+                  {/* 审核状态(只读):仅视频流程人脸三类(角色/三视图/分镜)才真送火山审核 → 才显审核态;
+                      其余素材无需审核,不显(此前一律标「待审核」是误导)。 */}
+                  {PD_REVIEW_CATS.has(asset.category) && (
+                    <span className={`pill ${status}`} data-status={status} title="火山人像审核状态(仅含人脸的视频素材送审)">{PD_ASSET_STATUS_LABEL[status]}</span>
+                  )}
                   <span className="date">{(asset.created_at || "").slice(0, 10)}</span>
                 </div>
               </div>
diff --git a/core/qa/visual-parity/_pd-labels.mjs b/core/qa/visual-parity/_pd-labels.mjs
new file mode 100644
index 0000000..fd76179
--- /dev/null
+++ b/core/qa/visual-parity/_pd-labels.mjs
@@ -0,0 +1,23 @@
+import { chromium } from "playwright";
+import path from "node:path"; import fs from "node:fs";
+const PID="53d7a7c3-2f41-431b-82d3-3acc97900310";
+const OUT=path.resolve("../../../_qa_shots/pd"); fs.mkdirSync(OUT,{recursive:true});
+const b=await chromium.launch({headless:true}); const r={consoleErrors:[]};
+const p=await (await b.newContext({viewport:{width:1440,height:1000}})).newPage();
+p.on("console",m=>{if(m.type()==="error")r.consoleErrors.push(m.text())}); p.on("pageerror",e=>r.consoleErrors.push("PE:"+e.message));
+await p.goto("http://localhost:5200/login"); await p.waitForTimeout(300);
+await p.fill("#auth-username","airshelf"); await p.fill("#auth-pwd","Restraint2026");
+await p.click("button.btn-cta"); await p.waitForFunction(()=>!location.pathname.startsWith("/login"),{timeout:12000});
+await p.goto("http://localhost:5200/products/"+PID); await p.waitForTimeout(3000);
+// 收集每张素材卡的 类型标签 + 是否有审核态
+const cards=await p.locator(".asset-card").count();
+const rows=[];
+for(let i=0;i<Math.min(cards,20);i++){
+  const c=p.locator(".asset-card").nth(i);
+  const type=await c.locator(".type-pill").innerText().catch(()=>"");
+  const status=await c.locator(".meta .pill").innerText().catch(()=>"");
+  rows.push({type, status: status||"(无)"});
+}
+r.cards=cards; r.sample=rows;
+await p.locator("#asset-grid, .asset-grid").first().screenshot({path:path.join(OUT,"pd-materials.png")}).catch(()=>p.screenshot({path:path.join(OUT,"pd-full.png"),fullPage:true}));
+await b.close(); console.log(JSON.stringify(r,null,2));